“人可以食”二句:朱熹《诗集传》解作:“苟且得食足矣,岂可望其饱哉!”
雌羊头很大,鱼篓映星光。
人有食可吃,岂望饱肚肠!
何草不黄
此诗是《小雅》中的最后一首,是征夫苦于行役的怨诗。西周末年,“周室将亡,征役不息,行者苦之,故作此诗”(朱熹《诗集传》)。这首充满抗议和控诉的诗,用反问的语调,诉说了征夫所过的非人生活。他们被统治者视为草芥,视为禽兽,常年在外奔波,不能和家人团聚。这样的痛苦已难以抑制,只能唱出来以宣泄这愤懑之情。
何草不黄?何日不行?
何人不将?经营四方。
将:行,出征。
什么草儿不枯黄?什么日子不奔忙?
什么人儿不出征,东西南北奔四方?
何草不玄?何人不矜?
哀我征夫,独为匪民。
玄:黑,草枯烂的颜色。
矜(ɡuān):通“鳏”,老而无妻。